Hmm...so let me make sure I'm doing this right.
First you execute the backup tool via r4, you go to save restore menu, and you press a, you select your save, press a until it asks you to switch slot-1 cart, and you switch then press a again, after the progress bar you press a and ds turns off...