I recall it being like a by-law or something in camera or just a general agreement by phone companies that all cameras must make a sound due to how common it is in Japan. However it isn't a req here as every phone I owned isn't forced to make a sound, I am not surprised the DSi is forced.