ROM Hack RELEASE Story of Seasons Friends of Mineral Town English Port

[benladen]

Update: File are ok for fix, but i need a tool to edit text-string. Edit file.txt have compression error. Edit in HxD work fine but so hard to find text in this file. Because a text like below.
I need some one good about edit HxD fix this.
File decompressed add below
View attachment 190205

Madedit-mod may help you, and encoding choose utf-16.

 

[klark231]

Update: File are ok for fix, but i need a tool to edit text-string. Edit file.txt have compression error. Edit in HxD work fine but so hard to find text in this file. Because a text like below.
I need some one good about edit HxD fix this.
File decompressed add below
View attachment 190205

try this bro around this part There are several other controls available to you as well. as you can see the words "you as" are missing. tell me if you can read one of these now. i tried to insert a space in order to move the word. im hoping it would move the word "you as" at the bottom line so as to eliminate the missing text

 

[JokerD]

Thanks for the help. But it not work, the file is mess text now, and the words "you as" still missing. Maybe i will try use Madedit-mod.

 

[Skymighty]

Uncompressed the text file is really easy to edit as long as you're not adding new bytes. All you have to do to is move the line spaces around and replace regular spaces with a line space. Also if you want to find specific dialogue you can use the program HxD and use unicode text encoding when searching for a text-string.

Here's an example:

I edited the same text as klark231 for simplicity's sake. The red highlighted bytes are the ones I changed. "0A" is the byte for a line space while "20" is a regular space.

I replaced the regular space before "to you" to a line space ("0A"), and replaced the existing line space before "well" with a regular space ("20"). Then since I already know a lot of text will be moved on the second line and probably become unreadable, I added a new line space by replacing the existing regular space before "explain them too". This should make all the text in these sentences readable now.

I'm not 100% sure, but I don't think you'll have to add any bytes to fix anything else. If you do have to add bytes then you would have to fix all of the pointer tables associated with the file, and that would be so time consuming that it wouldn't be worth the trouble.

I have no way to test the edit I made because I don't have a tool to recompress the file into lzs format, so I attached it for you.

 

[JokerD]

Uncompressed the text file is really easy to edit as long as you're not adding new bytes. All you have to do to is move the line spaces around and replace regular spaces with a line space. Also if you want to find specific dialogue you can use the program HxD and use unicode text encoding when searching for a text-string.

Here's an example:
View attachment 190305
I edited the same text as klark231 for simplicity's sake. The red highlighted bytes are the ones I changed. "0A" is the byte for a line space while "20" is a regular space.

I replaced the regular space before "to you" to a line space ("0A"), and replaced the existing line space before "well" with a regular space ("20"). Then since I already know a lot of text will be moved on the second line and probably become unreadable, I added a new line space by replacing the existing regular space before "explain them too". This should make all the text in these sentences readable now.

I'm not 100% sure, but I don't think you'll have to add any bytes to fix anything else. If you do have to add bytes then you would have to fix all of the pointer tables associated with the file, and that would be so time consuming that it wouldn't be worth the trouble.

I have no way to test the edit I made because I don't have a tool to recompress the file into lzs format, so I attached it for you.

Oke thank you it work now .But, i think i need some guys to fix this with me. Because i'm can't test all text by myself.

 

[JokerD]

Update Video Demo fix lost text out frames

 

[alannnnnnnn]

WOW you guys are amazing!

 

[JokerD]

Update: im fixing now, but i need more people help me playthrough and capture picture where text lost.
Now im play boy version and i will fix jennifer text first.
Contact me in this Discord:
discordapp.com/invite/NkyD2Cm

 

[omgcat]

Update: im fixing now, but i need more people help me playthrough and capture picture where text lost.
Now im play boy version and i will fix jennifer text first.
Contact me in this Discord:
discordapp.com/invite/NkyD2Cm

i'll volunteer to work on this!

 

[HinaNaru Cutie]

Update: im fixing now, but i need more people help me playthrough and capture picture where text lost.
Now im play boy version and i will fix jennifer text first.
Contact me in this Discord:
discordapp.com/invite/NkyD2Cm

this is the most gorgeous display of 'helping one another' i do hope the project goes successful and get's released <3 i would adore this allot.

 

[Dorkzdotnet]

I just signed up for an account so I could thank everyone for their efforts in in this. Particularly JokerD (not to downplay the contribution of Skymighty and others) great job folks!

 

[omgcat]

text is lost in most of the tutorial books on the stand. marie's text is okish with maybe 1-2 words cut off every 3 or so text boxes.

 

[omgcat]

Update Video Demo fix lost text out frames

could you PM a link to the tool to recompress the lzs? I can work on the text as i find it, but i need a way to recompress and test.

 

[JokerD]

could you PM a link to the tool to recompress the lzs? I can work on the text as i find it, but i need a way to recompress and test.

It on SDK Nintendo, im sorry but i can't leaked this. But you can fix on this file, and pm me with file fix. I will compression it for you.
I have update my new ver of fix here.

 

[omgcat]

It on SDK Nintendo, im sorry but i can't leaked this. But you can fix on this file, and pm me with file fix. I will compression it for you.
I have update my new ver of fix here.

Ok, i assume you have already done some work on this. i can see area's that have already been fixed such as the conversation about raising the horse. i'll pm you with a github link tracking my progress so you can pull the changes in.

 

[Shadow Fyre]

Can anyone tell me when the last update was?

 

[JokerD]

Update:
Progress fixing lost text:
Villagers: 50% Weather: 75% Holidays: 40% Rivals Event : 35%
Heart Event - Jennifer : 60% Popuri : 25% Marie: 25% Elly: 40% Karen: 10% Ran: 10%

 

[HinaNaru Cutie]

Update:
Progress fixing lost text:
Villagers: 50% Weather: 75% Holidays: 40% Rivals Event : 35%
Heart Event - Jennifer : 60% Popuri : 25% Marie: 25% Elly: 40% Karen: 10% Ran: 10%

thank you so much for updating.

 

[alannnnnnnn]

Is there a way to get the updated file, so we can start playing ?

Love you all

 

[JokerD]

[Progress fixing lost text](27-12-2019)

Villagers: 85%
Weather: 90%
Holidays: 80%
Rivals Event : 55%

[Heart Event]

Jennifer : 70% - Brandon : 20%
Popuri : 45% - Kai : 30%
Marie: 30% - Gray : 30%
Elly: 40% - Doctor : 40%
Karen: 20% - Rick : 40%
Ran: 20% - Cliff : 30%