ROM Hack [WIP] 3DS Fan Translation Projects List and Discussion

[lordelan]

There is a spanish translation project for Ace Attorney Trilogy.
http://gbatemp.net/threads/translation-ace-attorney-trilogy.444652/

And since Traiver postponed the work on this translation for unknown time, I also planned to translate the game into german later on.
Official thread will be coming.

+1 for a german translation!

 

[Anton299]

To author of this topic: are you alive?
Please, edit "Translations for Other Languages" (Russian), at last...

Russian Translations

Released: (a long ago!)
The Legend of Zelda: A Link Between Worlds (EU) - zelda64rus
The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D (EU) - zelda64rus

Work-In-Progress:
The Legend of Zelda: TriForce Heroes (EU) - zelda64rus

 

[Amani]

Theatrhythm Dragon Quest English Version

 

[Steve_Doido]

You forgot out Phoenix Wright Trilogy Translation to Brazilian Portuguese:
https://gbatemp.net/threads/3ds-pho...an-portuguese-translation-help-wanted.454297/

 

[Amani]

Fail, please delete

Where's your complaint message?

 

[Asia81]

Where's your complaint message?

Wtf?
What are you talking about?

I just posted on the wrong thread, I already asked for a delete.

 

[Amani]

Wtf?
What are you talking about?

I just posted on the wrong thread, I already asked for a delete.

Your long-ass message appeared on my gmail so I was just wondering where it went on this thread

 

[Asia81]

Your long-ass message appeared on my gmail so I was just wondering where it went on this thread

??

 

[keyevin]

Fire Emblem IF link is dead?

 

[Master Dimentio]

Was there anything at all on the Japanese Detective Pikachu game?

 

[Ichiriki]

Medarot9

 

[lordelan]

I f*cking love Dragon Quest Monsters Terry's Wonderland 3D in english and am still playing it.
It survived Pokémon Moon. I even was like "When does this Pokégame end already so I can go on with DQM?!"

So I'm definitely +1 for this:

 

[Calafska]

Hi there , does anybody know how you can edit the text in Tomodachi Life ?

 

[baselhamad]

i can translate to Arabic if you want

 

[Sliter]

i can translate to Arabic if you want

interesting! but you know how to add the abjadiyah characters to the games?

 

[baselhamad]

interesting! but you know how to add the abjadiyah characters to the games?

yeah of course, here's examples:
(انت شخص رائع ) this means (you're a great/cool person)
(الاعدادات) this means (settings)
(اعدادات اللعبة) this means (game settings)


here's all letters of abjadiyah Arabic: أ ب ج د ه و ز ح ط ي ك ل م ن س ع ف ص ق ر ش ت ث خ ذ ض ظ غ

i also put Palestine Flag on my profile picture, see about Palestine, i live in there, i'm american but Arabian at the same time (like half american and half Arabian/Palestinian)

 

[rikumax25!]

yeah of course, here's examples:
(انت شخص رائع ) this means (you're a great/cool person)
(الاعدادات) this means (settings)
(اعدادات اللعبة) this means (game settings)


here's all letters of abjadiyah Arabic: أ ب ج د ه و ز ح ط ي ك ل م ن س ع ف ص ق ر ش ت ث خ ذ ض ظ غ

i also put Palestine Flag on my profile picture, see about Palestine, i live in there, i'm american but Arabian at the same time (like half american and half Arabian/Palestinian)

He meant adding those characters into the game files so they can be displayed

 

[baselhamad]

He meant adding those characters into the game files so they can be displayed

ok, i know, i just give an examples

 

[Sliter]

like, if you want to translate pokemon , you know how to? XD
If you want to join the ansatsu kyoshitsu project (if we take it again someday XD), this whe know how to add the characters, but about pokemon that is kinda dificult and you would need to replace existing characters to be easier, any idea?
(I'm planning 3DS pokemon translation to portuguese, would be nice having a collection of another fan translation for forgotten languages there, since we have more language slots XD)

Also I saw a guy that did some series logo in arabic and they looked really cool! I would love to see pokemon one too XD (japanese stiles one, the " international trademark" logo this guy already did XD )
well I can do for you with some support since I don't know Arabic .. but anyway :v

 

[baselhamad]

like, if you want to translate pokemon , you know how to? XD
If you want to join the ansatsu kyoshitsu project (if we take it again someday XD), this whe know how to add the characters, but about pokemon that is kinda dificult and you would need to replace existing characters to be easier, any idea?
(I'm planning 3DS pokemon translation to portuguese, would be nice having a collection of another fan translation for forgotten languages there, since we have more language slots XD)

Also I saw a guy that did some series logo in arabic and they looked really cool! I would love to see pokemon one too XD (japanese stiles one, the " international trademark" logo this guy already did XD )
well I can do for you with some support since I don't know Arabic .. but anyway :v

i would like to help, but i'm just a translator, that's what i do, i will give the arabic letters and the others write it on the game.