Hacking US .cia openning in Japanese? :O

AdowTatep

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Oct 20, 2013
Messages
220
Trophies
0
Location
Deep in some cavern
Website
adowtatep.com
XP
234
Country
Brazil
Well, the title is self explanatory. I have a Japanese New 3DS and i installed a buch of .cias, monster hunter and smash bros goes fine but when i installed pokemon and codename steam, it is in japanese! Even though the .cia is from US region. Someone know how to go under it and play in english?
 

Pedeadstrian

GBAtemp's Official frill-necked lizard.
Member
Joined
Oct 12, 2012
Messages
3,966
Trophies
2
Location
Sandy Eggo
XP
3,890
Country
United States
Well, the title is self explanatory. I have a Japanese New 3DS and i installed a buch of .cias, monster hunter and smash bros goes fine but when i installed pokemon and codename steam, it is in japanese! Even though the .cia is from US region. Someone know how to go under it and play in english?
In the case of Pokémon you'll get a neat japanese banner on home menu, but the game will let you to choose a language before starting a new game.
The same might go for Codename STEAM.
 

Melon__Bread

~It's A Magik~
Member
Joined
Dec 9, 2013
Messages
833
Trophies
0
Age
31
XP
938
Country
United States
Just opened Codename STEAM and looked around a bit, and could not find it in the options right off the bat

FYI this will also happen with Bravely Default, but you can change the language in the options
 

Sliter

Well-Known Member
Member
Joined
Dec 7, 2013
Messages
3,264
Trophies
0
Location
ᕕ( ᐛ )ᕗ
XP
1,771
Country
Brazil
well if it's in .cia try this: let the cursorseleced the codename steam, them press select and open an US game , don' wait it load, press A and strat the game
it might load in englsh
I don't know why this happens but I do that on my US 3DS when I want to open pokemon suffer/scramble in japanese xD (of course, I use an japanese game :v)
 

TheShadowRunner

I'm like you, I have no name.
Member
Joined
Mar 14, 2009
Messages
727
Trophies
1
XP
1,104
Country
United States
It's simple, most games are hardcoded for a certain language or have built-in language selector.
Others just query the system for language setting.
Since you own a JPN system OP, these 2 games which happen to query sysem for language setting will be in Japanese.

It's clear GW knows how to bypass that. What I suggested in another thread is for GW to look for a file at the root of the Red card in order to try to force a language the user has previously selected. Like an empty file called "JPN", "ENG", "SPA" or "ITA" etc..

Someone should definitely make a GW suggestion thread since they're apparently watching this forum.. ^^;
 
  • Like
Reactions: masbass

gamesquest1

Nabnut
Former Staff
Joined
Sep 23, 2013
Messages
15,153
Trophies
2
XP
12,247
the problem is that you cant change the language on Japanese systems, so if the game includes the Japanese language (even though US systems don't let you choose it some developers leave the language files in when making the EU/US versions), basically the games language is determined by the consoles currently selected language, so if the developers left the language files in place, the game will load up those files, if there is no Japanese language files it will pretty much always default to English

NTR got around this by spoofing the language settings with the language plugin, PS you wont be able to play non-legit cia files in NTR cfw (well at least NTR 2.0) and NTR 1.0 doesn't support running 7.x encrypted games, so that routes not going to work either (plus NTR 1.0 is only for the o3DS)
 

dkabot

Better With Others' Systems Than Their Own
Member
Joined
Sep 9, 2014
Messages
1,042
Trophies
0
XP
626
Country
United States
Assuming you're using GW, swap the EmuNAND region (since you can't use eShop anyway, what does it matter you lose theoretical access) and set to English.
 

Jiro2

Well-Known Member
Member
Joined
Mar 28, 2011
Messages
781
Trophies
1
XP
742
Country
United States
Would it be possible to have a homebrew which just changes the internal language setting of your EmuNAND, just as if you picked a different language from the system menu (but letting you choose languages that the system menu doesn't let you choose)?
 

Sliter

Well-Known Member
Member
Joined
Dec 7, 2013
Messages
3,264
Trophies
0
Location
ᕕ( ᐛ )ᕗ
XP
1,771
Country
Brazil
Would it be possible to have a homebrew which just changes the internal language setting of your EmuNAND, just as if you picked a different language from the system menu (but letting you choose languages that the system menu doesn't let you choose)?

I'm wanting something like these wii pre/game loaders that have option of the language you want to boot the game, if it diponible ... some guys told that had idea for that but I think no one did it yet XD
 

cearp

瓜老外
Developer
Joined
May 26, 2008
Messages
8,724
Trophies
2
XP
8,501
Country
Tuvalu
I'm wanting something like these wii pre/game loaders that have option of the language you want to boot the game, if it diponible ... some guys told that had idea for that but I think no one did it yet XD

NTR lets you do it
 

sarkwalvein

There's hope for a Xenosaga port.
Member
Joined
Jun 29, 2007
Messages
8,506
Trophies
2
Age
41
Location
Niedersachsen
XP
11,222
Country
Germany
Damn NTR here and there, every time I see it I can only read Netorare.
Argh... What the hell does NTR stand for? I will suppose it is Nitro, even when we are speaking about a CFW for Citra... Well, retraining eyes to read Nitro.
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    Xdqwerty @ Xdqwerty: good night