This is the root of the RomFS files. I've dropped in some empty folders to help make it easier to figure out where things go. I'm pretty sure that this should use the original game's Game ID, but I haven't done much testing yet.so I'll pin the Game ID's here for reference.

Original ACNL: 0004000000086300
ACNL update:   0004000E00086300