cancel=Відміна
app_language=Мова програми
failed_console=Помилка на ...MB з ...MB на ...%
warning_clear_list=Ви не можете очистити список, доки йде передача данных
initial_code=Заголовок: ...
about=Про програму
sending_file=Надсилання файла розміром ...MB
write_me=Напишіть мені!
timeout_tries=Спроб
empty_list=Список порожній
queue_limit=Деякі файлы не були добавлені, так як перевищено ліміт в 30 CIA
open_first=Длля початку відкрийте CIA файл!
successful_transfer=...MB надіслано вдало за ... хвилин на швидкості в ...KB/s
import_successful=Файл локалсзації імпортовано успішно!
clear_all_files=Очистити всі
restart_app=Перезавантажте програму для завантаження обраної локалізації
open_socket_failed=Неможливо відкрити сокет. Перевірте IP адресу.
exportЕкспорт
clear_list=Очистити список
update_progress_bar=Оновлювати індикатор прогресу при відправці
a_five=Це п'ять
settings=Налаштування
connection_failed=Підключення до сервера оновлень не вдалося
no_cia_file_error=Ви можете додавати тільки CIA файли
change_language=Змінити мову
number_files_removed=... файлів було видалено з черги
import_language=Імпортувати мову
show_progress_options=Налаштування відображення
export_language=Експортувати мову
open_files=Відкрити CIA файли
sending_info=Відправляється інформація. Будь ласка, зачекайте.
clear_completed=Видалити завершені файли з черги
update_warning=Неможливо оновити при активній передачі
already_updated=Ви використовуєте найсвіжішу версію
open_log=Натисніть для відкриття журналу
network_problem=Проблема з мережею!
update_percentage=Оновлювати відсоток при надсиланні
delete_queue_item=Видалити з черги
buffer_set=Розмір буфера ... KB
buffer_size=Розмір буфера
save=Зберегти
you_punched=Надсилання розпочато! Зачекайте наступної спроби. Інформація відображається в консолі.
update=Оновити
check_fields=Будь ласка, перевірте поля
ok=ОК
warning_buffer_size=Не можна змінити розмір буфера при передачі
successful_console=Надсилання успішно! ... відправлено за ... хвилин на середній швидкості в ... KB/s
select_language=Виберіть мову
reset_queue=Повернутися в початок черги
retrieve_update=Скачується оновлення, будь ласка, зачекайте
app_title=Socket Punch
change=Змінити
retrying_transfer=Нова спроба!
ip_address=IP адреса 3DS
file_stream_failed=Неможливо відкрити файловий потік.
update_speed_text=Оновлювати швидкість при відправці
advanced_options=Розширені налаштування
clear_complete_files=Видалити завершені
text_file=Текстовий файл
transfer_in_progress=Надсилання даних вже розпочато.
edit_fields=Відредагуйте поля, які ви хочете змінити
speed_update=Залишилося ... хвилин, ...MB з ...MB на швидкості ...KB/s
queue_finished=Черга завершена!
update_available=Є нове оновлення: ...
export=Export