﻿;This is the language file for the main window of YATA+
;YOU MUST NOT WRITE "=" inside any component or string, "=" MUST BE used ONLY to assign a text to an object
;every object in the list follows this scheme: <object type>_<objet description>
;btn is a button in the window
btn_photoedit=Abrir en tu editor de imagenes
;lbl is a label in the window
lbl_DragBgm=Arrastra tu tema o BGM aquí !
lbl_images=Imagenes:
File_installTheme=Instalar tema
lbl_ImgNotInc=Este tema no incluye esta imagen !
;write \r\n to make a new line, no need to space
lbl_notCrashed=YATA no se colgó,\r\nTo reanudar YATA, cierra tu editor de imagenes\r\n\r\npuedes desactivar esta funcion del archivo en -> Preferencias,\r\nal hacer esto YATA no comprobará los cambios en la imagen\r\ncuando tu cierres tu editor de imagenes
;drpdwn is a component in the top bar of the window
drpdwn_file=Archivo
drpdwn_edit=Editar
drpdwn_settings=Ajustes de tema
drpdwn_sim=Simular
drpdwn_imgszs=Tamaño de imagenes
;file is a component inside the file section of the drpdwn
file_newFile=Nuevo
;new is a component inside the new menu inside file
new_basicTemp=Plantilla basica
new_pantemp=Plantilla panoramica
new_botanimtemp=Plantilla animación pantalla inferior
file_openFile=Abrir
file_loadbgm=Cargar bgm
file_save=Sarvar
file_saveAS=Sarvar como..
file_reload=Recargar tema
file_prev=Generar vista previa en PNG
file_pref=Preferencias
;edit is a component inside the edit section of the drpdwn
edit_importIMG=Importar imagen
edit_saveIMG=Salvar imagen
edit_impCWAV=Importar trozo CWAV
edit_saveCWAV=Exportar trozo CWAV
edit_createCWAV=Crear trozo CWAV
edit_CWAVdump=Extraer CWAVs
edit_BGMconv=CONVERTIDORES BGM
;at the end of the file starts the strings section, you MUST NOT change the order of those strings
;a string starts with @,you can use \r\n
@Erro al leer archivo
@Este archivo no es un tema.
@Este archivo es un tema bgm.bcstm, pero no tiene 'Usar BMG' seleccionado en configuración, el menu Home no podra cargarlo si no seleccionas esto !!!
@Parte del nombre del tema tiene caracteres especiales, el archivo no puede ser cargado
@Tamaño de imagen:
@Salvando tema, por favor espera...
@Error: La imagen no es una potencia de 2.
@Tema salvado !
@Yeah! Parece que hay una nueva versión de YATA+!!\r\n A que esperas? Ve ahora al hilo oficial (Creditos -> Hilo oficial) y descargalo!! \r\n\r\n Puede desactivar la comprobación automática de actualizaciones en las preferencias
@Para usar esta opcion debes seleccionar tu editor de imagenes en (Archivo -> Preferencias)
@la imagen ha sido modificada, quieres importarla como nueva?
@Para convertir un WAV necesitaras el ejecutable 'CTR_WaveConverter32' del SDK de Nintendo, este archivo es ilegal, por lo que deberas buscarlo tu mismo.\r\n Cuando lo tenga ponlo en el mismo direcctorio que YATA+, y asegurate de que se llama 'CTR_WaveConverter32.exe'. \r\nSi saves otro metodo de convertir WAVs a CWAVs por favor, contacta conmigo en gbatemp y vere si puedo implementarlo en el programa. 
@Al importar algunos CWAVs deberas comprobar la opcion 'Activar SFX' en los ajustes del tema.
@Si tu tiene importado algunos cwavs, recarga el tema en YATA+, quieres (esto salvara el tema) ?
@Si tu no recargas y salvas el tema podrias encontrarte con fallos.
@El archivo introducido no es un BRSTM valido