Summon Night X ~Tears Crown~ Translation

How much of main dialogs in this game is voiced? And how important not voiced ones? I can speak japanese, I just can't read it... So far I was played 1-2 hours and don't really have much trouble with understanding. But will dialogs be voiced up to the end of the game? Just thinking should I wait for full patch or keep on playing... Anyway good luck with translation, I looking foward to it.

kalil	Post #151 Posted 28 March 2012 - 11:34 PM
Newbie Group: Newcomers Posts: 6 Member No.: 26,008 Joined: 04-September 04	Crucilia, on 12 March 2012 - 06:29 AM, said: how about dylan route...? well about the patch i can try to make it with xdelta format, interested...? i am tranlating dylans route (i still didnt give up) but the translation is moving slowly, too slowly actually sorry about that guys
	Top Quick Edit Full Edit

EnigmaBlade	Post #152 Posted 21 April 2012 - 01:16 PM
GBAtemp Regular Group: Members Posts: 164 Member No.: 265,322 Joined: 19-October 10 Location: Australia	I've played and completed this game a few times now, but would be nice to know what they actually say Good luck with this!
	Top Quick Edit Full Edit

Legenoblack	Post #153 Posted 23 April 2012 - 10:24 PM
Newbie Group: Newcomers Posts: 2 Member No.: 301,074 Joined: 14-April 12	Hey is anyone going to try to translate the summon night games on the psx and the ones on ps2?
	Top Quick Edit Full Edit

Eity	Post #154 Posted 30 April 2012 - 06:32 PM
Member Group: Newcomers Posts: 15 Member No.: 75,358 Joined: 20-April 07	How much of main dialogs in this game is voiced? And how important not voiced ones? I can speak japanese, I just can't read it... So far I was played 1-2 hours and don't really have much trouble with understanding. But will dialogs be voiced up to the end of the game? Just thinking should I wait for full patch or keep on playing... Anyway good luck with translation, I looking foward to it.
	Top Quick Edit Full Edit

ScarletCrystals	Post #155 Posted 01 May 2012 - 03:56 AM
GBAtemp Fan Group: Members Posts: 375 Member No.: 250,844 Joined: 09-April 10 Location: Bamboo Forest, Gensokyo	All storyline dialogue is voiced. Parliament sessions are voiced as well. Signposts, guild quest description etc are not.
	Top Quick Edit Full Edit

Burning Icarus	Post #156 Posted 02 May 2012 - 04:40 AM
Newbie Group: Newcomers Posts: 1 Member No.: 301,797 Joined: 23-April 12	looking forward to this project, more power to the whole team!
	Top Quick Edit Full Edit

ScarletCrystals	Post #157 Posted 02 May 2012 - 04:51 AM
GBAtemp Fan Group: Members Posts: 375 Member No.: 250,844 Joined: 09-April 10 Location: Bamboo Forest, Gensokyo	Thank you, we'll do our best. I'll try and pick up the pace during the summer break so be patient
	Top Quick Edit Full Edit

EnigmaBlade	Post #158 Posted 02 May 2012 - 05:11 AM
GBAtemp Regular Group: Members Posts: 164 Member No.: 265,322 Joined: 19-October 10 Location: Australia	The game is pretty straight forward, even with out the translation. And thanks again for doing all this hard work, we all appreciate it
	Top Quick Edit Full Edit

Summon Night X ~Tears Crown~ Translation

2 user(s) are reading this topic