Jump to content


  • Please log in to reply

Tales of Rebirth translation project

, A translation by "Tales of Translation" group
StorMyu Post #1 Posted 02 May 2010 - 12:54 AM

    GBAtemp Regular

  • PipPipPip

  • Group: Members
  • Posts: 244
  • Member No.: 239,655
  • Joined: 02-January 10

  •  

http://www.youtube.com/watch?v=hOatZVk0_NU

Tales of Translation.
Translation group created in February.

Project: Tales of Rebirth PSP & PS2

More informations... soon.



Kysafen Post #2 Posted 02 May 2010 - 03:53 AM

    Newbie


  • Group: Newcomers
  • Posts: 6
  • Member No.: 197,274
  • Joined: 10-September 09

  •  

PSP and PS2? Are the data compression methods in the PSP port the same as the PS2 version? Because if not, I seriously doubt seeing both versions releasing ever happening in one project.

Regardless, F*CK YES. It's about damn time someone gave serious consideration to a project dedicated to Rebirth, ever since AbsoluteZero's April Fool's prank.

So do you guys have a site/blog/staff team/etc.?


neoxephon Post #3 Posted 04 May 2010 - 02:27 PM

    GBAtemp Fan

  • PipPipPipPip

  • Group: Members
  • Posts: 317
  • Member No.: 187,615
  • Joined: 13-July 09
  • Location: Maine, USA

  •  

QUOTE(Kysafen @ May 1 2010, 09:53 PM) <{POST_SNAPBACK}>
PSP and PS2? Are the data compression methods in the PSP port the same as the PS2 version? Because if not, I seriously doubt seeing both versions releasing ever happening in one project.

Regardless, F*CK YES. It's about damn time someone gave serious consideration to a project dedicated to Rebirth, ever since AbsoluteZero's April Fool's prank.

So do you guys have a site/blog/staff team/etc.?


PS2 version uses LZSS (type 1) and LZSS+RLE (type 3). The PSP version uses those plus one more additional compression method. I know the person who programmed the tools and I can say that the compression isn't an issue.



Yoshimashin Post #4 Posted 13 January 2011 - 05:36 PM

    GBAtemp Regular

  • PipPipPip

  • Group: Members
  • Posts: 295
  • Member No.: 47,309
  • Joined: 17-August 06
  • Location: Quincy, Massachusetts

  •  

Has there been any new info on this project?


Valiarchon Post #5 Posted 19 October 2011 - 12:40 PM

    GBAtemp Regular

  • PipPipPip

  • Group: Members
  • Posts: 178
  • Member No.: 247,227
  • Joined: 11-March 10
  • Location: melbourne

  •  

Although I dislike necroposting, this is relevant, and as (whilst not the OP) a member of the project, I figured it should be fine. Update here: http://tales.namco.c...pic.php?t=90248 (Link also in my sig)


Ravte Post #6 Posted 19 October 2011 - 02:19 PM

    GBAtemp Regular

  • PipPipPip

  • Group: Members
  • Posts: 136
  • Member No.: 271,678
  • Joined: 08-January 11
  • Location: Finland

  •  

Holy crap, didn't even knew this game existed. So many Tales of games out there. xD Always a pleasure to play another Tales of game eventho the story is rather repetive often.
One question about this game, is there a wireless CO-OP (PSP version)? If yes, is it working with the current patch version? Or will it be disabled? (ex. Tales of Innocence)

Good luck on the project and hope you won't run into too many problems along the way! <3


Jehuty25 Post #7 Posted 19 October 2011 - 05:04 PM

    GBAtemp Regular

  • PipPipPip

  • Group: Members
  • Posts: 234
  • Member No.: 278,162
  • Joined: 25-April 11

  •  

About time tbh. Dunno why absolute zero are wasting their time with a retranslation for Phantasia ps1 when a crapload of people already played it and don't give a shit about the small errors in the first. :/

Edited by Jehuty25, 19 October 2011 - 05:06 PM.


LucaLink Post #8 Posted 26 December 2011 - 11:46 AM

    Advanced Member

  • PipPip

  • Group: Newcomers
  • Posts: 54
  • Member No.: 242,585
  • Joined: 17-January 10

  •  

This is the project website: Tales of Rebirth Translation Patch Project


rockstar99 Post #9 Posted 26 December 2011 - 11:54 AM

    Hi


  • Group: Members
  • Posts: 7,357
  • Member No.: 145,957
  • Joined: 03-December 08
  • Location: Toronto

  •  

Really hope this gets completed

But no point necro-bumping

Edited by rockstar99, 26 December 2011 - 11:55 AM.







Users browsing this topic

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users