what, was the joke that bad?

[Noctosphere]

Several minutes after that scene, after Negan kills the victim with several hit of baseball bat on the head (with a baseball bat named Lucille), Negan makes a joke, and later this very same scene occurs.
He says "What? Was the joke that bad?"
Just post here what is the joke in your language. Also tell us what is its literal translation in english
In english, the joke is :
Lucille is thirsty : She's a vampire bat!
In french, the joke is :
Lucille a soif! Oh j'vous jure c'est une vraie psychobat
(Lucile is thirsty : Oh I'm telling you she's a real Psychobat)
I know vampire bat can'T be used in all language, so tell us what is the joke in your language and in english

 

[Deleted member 377734]

Several minutes after that scene, after Negan kills the victim with several hit of baseball bat on the head (with a baseball bat named Lucille), Negan makes a joke, and later this very same scene occurs.
He says "What? Was the joke that bad?"
Just post here what is the joke in your language. Also tell us what is its literal translation in english
In english, the joke is :
Lucille is thirsty : She's a vampire bat!
In french, the joke is :
Lucille a soif! Oh j'vous jure c'est une vraie psychobat
(Lucile is thirsty : Oh I'm telling you she's a real Psychobat)
I know vampire bat can'T be used in all language, so tell us what is the joke in your language and in english

yes, it was.

 

[Noctosphere]

yes, it was.

you... havent read, right?