[Release] Monster Hunter Stories Translation

Discussion in '3DS - ROM Hacking, Translations and Utilities' started by dasding, Apr 20, 2017.

  1. DavionBlackwing

    DavionBlackwing GBAtemp Regular

    Member
    109
    20
    Jan 31, 2017
    Spain
    Thank you for this job, nonetheless. I was happy and delighted hearing the news of the localization. It's too bad we gotta wait til fall, though! Months go by slow when you are waiting for something. But as much as I'm eager, I won't use this patch at all. I'll still wait for the official localization. Because it feels much more relieving to play the original thing.
     


  2. Rich_venom

    Rich_venom Member

    Newcomer
    49
    2
    Nov 22, 2016
    Mexico
    Tabasco
    I have a problem, I have an O3DS, NTR Selector, actualized game, DLC, the files need it to work it, but when I start it, the green screen flash good but then put a black screen and that's all. The game don't start... Somebody can help me and tell me something?
     
  3. Sakura1

    Sakura1 GBAtemp Regular

    Member
    101
    11
    Aug 6, 2014
    United States
    Cincinnati, Ohio
    is there a englished patched CIA yet?
     
  4. Lycanroc

    Lycanroc Midnight Wolf

    Member
    2,007
    2,394
    May 11, 2014
    Germany
    Ibbenb├╝ren
    Are you using NTR Mode 3?
    Yes, check the usual sites.
     
  5. Sakura1

    Sakura1 GBAtemp Regular

    Member
    101
    11
    Aug 6, 2014
    United States
    Cincinnati, Ohio
    ahhh yea found it after I posted this >.> after someone said " ITs there "
     
  6. Rich_venom

    Rich_venom Member

    Newcomer
    49
    2
    Nov 22, 2016
    Mexico
    Tabasco
     
  7. Sakura1

    Sakura1 GBAtemp Regular

    Member
    101
    11
    Aug 6, 2014
    United States
    Cincinnati, Ohio
    no I can't post the link, just look through that usual site that everyone goes to,
     
  8. Rich_venom

    Rich_venom Member

    Newcomer
    49
    2
    Nov 22, 2016
    Mexico
    Tabasco
    Ok, thank you. I'll try to find it.
     
  9. alfhqal

    alfhqal Newbie

    Newcomer
    2
    0
    Jun 24, 2017
    Malaysia
    Can this patch be use in citra?
     
  10. alfhqal

    alfhqal Newbie

    Newcomer
    2
    0
    Jun 24, 2017
    Malaysia
    Can this translation be use in citra?
     
  11. tommikinder

    tommikinder GBAtemp Regular

    Member
    114
    51
    Jan 3, 2014
    Will this work with the JAP demo? I want to try it out in English before I buy it later this year.
     
  12. KingLo

    KingLo Newbie

    Newcomer
    6
    1
    Jun 20, 2017
    United States
    Is there a plan to update the patch to support the 1.2 update that was just released? It keeps crashing upon loading the game.
     
  13. DarkSynopsis

    DarkSynopsis GBAtemp Fan

    Member
    392
    234
    Oct 15, 2014
    New Zealand
    New Zealand
    No surprise, quite a few files the translation modified have now been modified in the update so it won't work, I thought about merging them myself but I don't believe I have a tool that works on .lmd files.
     
    KingLo likes this.
  14. dasding
    OP

    dasding GBAtemp Regular

    Member
    254
    846
    Oct 25, 2015
    Germany
    working on it
     
    Vamosi, DashAhead, justneet and 4 others like this.
  15. SAIVEN

    SAIVEN Member

    Newcomer
    45
    8
    Feb 6, 2016
    hi

    I am translating Monster Hunter into Korean.
    Thanks to your tools, I was able to successfully translate Cross and Double Cross.

    I would like to translate Stories next.
    Unfortunately, Capcom is not going to go on sale in Korea.

    if you do not mind, I would like to receive the tools.

    I look forward to your response.
     
    dimmidice likes this.
  16. panotty

    panotty Newbie

    Newcomer
    8
    0
    Jul 19, 2016
    Italy
    Hi Dasding...i have the same issue.
    After the update, the patch keep crashing.
    Tried Luma and NTR and both crash....before update both working perfectly.

    Thanks for your great work
     
  17. Lycanroc

    Lycanroc Midnight Wolf

    Member
    2,007
    2,394
    May 11, 2014
    Germany
    Ibbenb├╝ren
    Read, human, reeeead.
     
  18. panotty

    panotty Newbie

    Newcomer
    8
    0
    Jul 19, 2016
    Italy
    MY bad...very sorry.
    I misunderstood the phrase thinking that the patch was "working" on it (the update).
     
  19. Kuchen

    Kuchen Member

    Newcomer
    17
    5
    Mar 30, 2017
    monitoring
     
  20. dasding
    OP

    dasding GBAtemp Regular

    Member
    254
    846
    Oct 25, 2015
    Germany
    Sorry for the delay. the patch has now been updated to work with the game update v1.2.0.

    You can now hatch and ride 3 new monsters.
    You can now change your gender.
    New Monster Hunter XX promo items are available (if you have a XX savegame)
    New Character Customization options are available.
    New Armors are now available.

    Please note that the new content was not translated and was only made compatible with the existing patch.