ROM Hack Inazuma Eleven 3 the Ogre - next : Open Translation

Pablitox

Well-Known Member
Member
Joined
Oct 18, 2011
Messages
821
Trophies
1
Age
33
XP
1,294
Country
Argentina
at least you guys will translate the story, sounds a little better than waiting level 5 to annouce an english release anyway

good luck!
 

GHANMI

Well-Known Member
Member
Joined
Jun 10, 2012
Messages
969
Trophies
0
XP
914
Country
at least you guys will translate the story, sounds a little better than waiting level 5 to annouce an english release anyway

good luck!
Well, an English DS release of the third game is highly unlikely at this point (nothing announced), but since the Wii game got translated this late it's possible. They could always release the 3DS updated one instead in English..
 
  • Like
Reactions: Pablitox

Pablitox

Well-Known Member
Member
Joined
Oct 18, 2011
Messages
821
Trophies
1
Age
33
XP
1,294
Country
Argentina
Well, an English DS release of the third game is highly unlikely at this point (nothing announced), but since the Wii game got translated this late it's possible. They could always release the 3DS updated one instead in English..
More reason to get a 3ds.
 

JohnCorp

New Member
Newbie
Joined
Mar 11, 2012
Messages
1
Trophies
0
XP
12
Hi i got a question, do i need to do something to the rom before using the .patch file on it using xdelta gui because when i was trying to patch it nothing was happening
 

ouioui2003

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Feb 19, 2012
Messages
204
Trophies
0
XP
98
Country
France
Hi all,


Nintendo has announced IE3 Spark and Bomber for this summer on 3DS in Europe.
So, we must do something on our project.

IE3 in Europe never exist on DS.
IE3 Ogre will surely be out few month later Spark and Bomber on 3DS.
So, we don't want interact with a commercial product.

We will freeze our project next the v0.6 version.
We have done plenty of translations for the US patch v0.6.
We have done plenty more things on the french version.

So, for the players on DS, we will release v0.6 US "like this" in march, without any corrections (we have used google translation on 25000 sentences !!).
And the french version v0.6 will be more corrected, with a real update on the story.

After v0.6, we will wait out of Spark and Bomber on 3DS.
 

broitsak

Fight me.
Member
Joined
Dec 14, 2011
Messages
2,327
Trophies
0
Location
Away from you.
XP
1,341
Country
United States
Hi all,


Nintendo has announced IE3 Spark and Bomber for this summer on 3DS in Europe.
So, we must do something on our project.

IE3 in Europe never exist on DS.
IE3 Ogre will surely be out few month later Spark and Bomber on 3DS.
So, we don't want interact with a commercial product.

We will freeze our project next the v0.6 version.
We have done plenty of translations for the US patch v0.6.
We have done plenty more things on the french version.

So, for the players on DS, we will release v0.6 US "like this" in march, without any corrections (we have used google translation on 25000 sentences !!).
And the french version v0.6 will be more corrected, with a real update on the story.

After v0.6, we will wait out of Spark and Bomber on 3DS.
You're going to stop at v0.6? Aw man.
Not everybody lives in Europe, and we can't download 3DS roms. This really sucks.
 

machomuu

Drops by occasionally
Member
Joined
Sep 4, 2009
Messages
8,464
Trophies
1
Location
The Courtroom
XP
875
Country
United States
Are you guys referring to the Mamoru Endou Chronicles: Inazuma Eleven 123 (I think that's the name)? Yeah, that's 3DS-Only (which is at least 2 or 2 and a half gigs).

If it's so much of a problem, bring it up with Level 5. They're a reasonable bunch, and it's been shown that if the West shows interest, they'll translate.
 

ouioui2003

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Feb 19, 2012
Messages
204
Trophies
0
XP
98
Country
France
Are you guys referring to the Mamoru Endou Chronicles: Inazuma Eleven 123 (I think that's the name)? Yeah, that's 3DS-Only (which is at least 2 or 2 and a half gigs).

If it's so much of a problem, bring it up with Level 5. They're a reasonable bunch, and it's been shown that if the West shows interest, they'll translate.


No, here is the source: Nintendo officlal, announce at 29:15:





You're going to stop at v0.6? Aw man.
Not everybody lives in Europe, and we can't download 3DS roms. This really sucks.


Yeah... I understand your position.
We don't know now if we continue on the DS or not.
But if the game exist, we have 2 options:
- stop the project (I'm not sure if we could perform something without having troubles with law.)
- pick up all sentences in the Spark/bomber 3DS games (with eyes/hands/brains) and put all in the DS Ogre patch.

For now, wait the v0.6 between first and last day of march.
 
  • Like
Reactions: Nxenz

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
    LeoTCK @ LeoTCK: hmm