Digimon Story: Lost Evolution Translation Project

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by yugix, Mar 16, 2012.

?

Which do you prefer for place names?!

  1. Stick with Japanese names for all names.

    103 vote(s)
    26.4%
  2. Use localized names (from Dawn/Dusk) for old names, and Japanese for new names.

    287 vote(s)
    73.6%
  1. Black-Ice

    Black-Ice Founder of the Church of Renamon

    Member
    4,230
    9,090
    Oct 31, 2011
    London
    I'd like to hijack the thread again in order to make a BIG announcement:

    I have recently been working on the patch myself after having ascended to become a master weeb and learning japanese.
    I can confirm I have almost finished translating and implementing a patch, and its here as a demo

    This is a big thank you to the fans who've been by the project since day 1! <3
     


  2. Greymane

    Greymane Lurking gbatemp pony

    Member
    386
    144
    Jul 7, 2015
    Netherlands
    In your closet, watching you clop
    All hail the renamon plot.
     
    Pablitox and Black-Ice like this.
  3. takuyayagami

    takuyayagami GBAtemp Regular

    Member
    270
    35
    Oct 5, 2010
    San German
    Black-Ice is Yggdrasil XD
     
  4. Pablitox

    Pablitox GBAtemp Advanced Fan

    Member
    709
    359
    Oct 18, 2011
    United States
    i'm learning japanese, so a good starting point (once i get the hang of the kanas and some kanjis) will definitely be this game :D
     
  5. XDragon2688

    XDragon2688 GBAtemp Regular

    Member
    200
    47
    Dec 9, 2014
    United States
    NY
    Do do doooo -twiddles his thumbs-
     
  6. Smittles

    Smittles Member

    Newcomer
    32
    38
    Feb 4, 2015
    There was some activity on OD's Facebook yesterday, but it's nothing more than an "Enter generic message saying we're working on it here"

    "...Also thank you for your patience, it's much appreciated and rest assured we are still active and working on both, Decode and Lost Evolution.
    Happy Easter everyone,
    Romsstar"
     
    Pablitox likes this.
  7. XDragon2688

    XDragon2688 GBAtemp Regular

    Member
    200
    47
    Dec 9, 2014
    United States
    NY
    Yep, saw it. At least they have gotten over their graphics issue
     
    Last edited by XDragon2688, Apr 18, 2017
  8. XDragon2688

    XDragon2688 GBAtemp Regular

    Member
    200
    47
    Dec 9, 2014
    United States
    NY
    Duplucate
     
    Last edited by XDragon2688, Apr 18, 2017
  9. Pablitox

    Pablitox GBAtemp Advanced Fan

    Member
    709
    359
    Oct 18, 2011
    United States
    I'd be happy if i were you, it could have been months without an answer (ahem Hajimari no ishi).
     
    XDragon2688 likes this.
  10. fennectech

    fennectech Newbie

    Newcomer
    8
    1
    Nov 1, 2016
    United States
    Excitement exudes :D I WILL be buying a cart and putting this rom on it :D
     
  11. MisterPantsEyes

    MisterPantsEyes GBAtemp Fan

    Member
    337
    193
    Jan 10, 2015
    Gambia, The
    I want Re:Digitize Decode more but this game seems also nice.
     
  12. Dancristiano

    Dancristiano Newbie

    Newcomer
    1
    0
    May 16, 2017
    Mexico
    Thanks for your hard work
     
  13. DavionBlackwing

    DavionBlackwing GBAtemp Regular

    Member
    109
    20
    Jan 31, 2017
    Spain
    Any updates? I'm suscribing to the thread.
     
  14. wellitongb

    wellitongb Newbie

    Newcomer
    2
    1
    Oct 8, 2013
    Brazil
    Why is a translation taking so long? That sounds like a stupid question, excuse me, but I think there is a huge difficulty with the translation or a disinterest with the project.

    Excuse me, but it was said that it would be concluded by the end of last year. Please, post at least update on the project on a monthly basis. Because even this does not. = /

    source: google translation.
     
    TreborDeWitt likes this.
  15. Greymane

    Greymane Lurking gbatemp pony

    Member
    386
    144
    Jul 7, 2015
    Netherlands
    In your closet, watching you clop
    Any update or release of a patch is up to them, they do not own anyone you, me or anyone else this translation.
    And if you at least read a few pages in this tread, you would know as to why the things go as they do.
     
  16. Digimonduskkid

    Digimonduskkid Newbie

    Newcomer
    1
    0
    May 26, 2017
    United States
    When do you guys think this'll be done?
    I've replayed dawn,dusk,championship,world a lot.
    And just to say. Thank you for doing this. I've wanted to play the English version so bad.
     
  17. CrazKid

    CrazKid Newbie

    Newcomer
    1
    0
    Jun 3, 2017
    just a question, is this translation stopped or it will be realased one day?, and if its gonna be realased is there any posibilities to have digimon world xros red translated too?
     
  18. MisterPantsEyes

    MisterPantsEyes GBAtemp Fan

    Member
    337
    193
    Jan 10, 2015
    Gambia, The
    They are still working on it.
     
  19. Pablitox

    Pablitox GBAtemp Advanced Fan

    Member
    709
    359
    Oct 18, 2011
    United States
    Well, if i'm not forgotten the script files had the same extension as lost evolution ones, so it depends on rommstar and the team's decision. (it'd definitely be great if they could, it's a very unique kind of game)
     
  20. takuyayagami

    takuyayagami GBAtemp Regular

    Member
    270
    35
    Oct 5, 2010
    San German
    Y'all control your gaming tits let the them do their work you think translating a game is easy as going to McDonald's and ordering a big mac? They took over a previous team they need to fix whatever the last team had or any mistakes they'll release it when it's ready so just sit back and relax. In the mean time go binge watch all the digimon series and catch up on Appmon
     
  21. Mirby

    Mirby BDFF Hype~ :3

    Member
    432
    190
    Feb 9, 2011
    United States
    That One Place
    Actually they're starting fresh because our stuff was too problematic due to lingering issues we had.

    So yeah. Either way, they're working on it as much as they can alongside Re: Digitize Decode, which is their top priority if I'm not mistaken.