Separate names with a comma.
Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by Auryn, Jun 14, 2014.
Just finished this awesome game, thanks for your work!
An update: the issue is that I keep getting the following error message when try to use the AP patch from the first page to patch the nds file that was patched with the original patch, the error message is: xdelta3: target window checksum mismatch: XD3_INVALID_INPUT Any clue on how to fix this?
best ace attorney game to date, better than trials and tribulations
Just finished playing this, wanted to say thanks for doing such an amazing job. I would have had no idea this was not official if I had not installed the patch myself, not just very professionally done but also totally in keeping with the official translations in the series.
Does it specifically have to be Drastic to play this on android?
I keep getting slow down as soon as the I vestigstion starts.
DraStic is the fastest, so I recommend it.
Little feedback here since we're over with AAI1 french translation and making our way to AAI2 :
SPTS #178, 342, and 351 are nuked. Doesn't seem critical since no crash in game.
Do you remember making "text's moves between sections" in them ?
i didn't do a lot with the SPT files but i believe those could be the ones mrichston adapted because of the max size of the section.
Nice to see you btw
I just finished playing Gyakuten Kenji 2, and I really wanted to congratulate the team behind the fan translation because it was just amazing. The work done is so professional, there was no moment in the game that made me think "well, this is an awkward phrase because it's an fan translation", the whole dialog is so fluid and natural. The jokes/localization were spot on, I laughed in various moments during the game which is now one of my favorites from the franchise.
I love the Ace Attorney games and it makes me really happy to be able to play this one thanks to your hard work.
hey so um i tried to get this game using all the links that were posted and such and the game is running really slowly? The only part I couldn't do was the whole encrypting thing that was linked on this page. I have a windows computer and when I downloaded the application, nothing was showing up for me to apply the thing to. the patch and everything worked ok so is there some way to fix this? I've never used and emulator before so I'm new to this whole thing, can someone help me? I'm just very confused.
I really don't remember very well anymore. but you can't do that trick in all sections. For example if file is about investigations where you speak with multiple people from various subjects, you can't do that.
And what do you mean nuked? I think 342 and 351 are not used by game. 178 is quite big, so we might have done something.
Thanks mrichston. By nuked I mean you can't open it anymore in script studio (or others editors made since then). 342.spt and 351.spt are empty ones, only control codes. Still jap's spts works in editor.
[Edit] And this error is not related to "halve section offset" tool.
I tried to open 178 in script studio, since that has actual content used by game. And it opened without any problems. Could something have happened in process I made patch?
Maybe you should try open other big files. I really don't remember number, but case 5 has biggest file in whole game. It was some investigation file too.
Other 2 files I couldn't open. Maybe I tried some tinkering them to make rom smaller, since we had those size problems and those files probably had unused content. I dunno. I really don't remember.
EDIT: I checked original 342 and 351 and they both seem to be unused logic files for case 1. They do have japanese text. So they are not empty.
Did I do something wrong?
Having issues applying the ap patch, it says checksum mismatch
update; i still cannot figure this out please help if you can.
The patched rom must be in the same folder as the app
Right-click on "eNDryptS Advanced.exe" (the app) > Properties (lowest entry) > Compatibility tab > Check "Run this program in compatibility mode for" and select "Windows XP (Service Pack 2) > Apply
This should make it work, there should be files appearing and disappearing in the folder while it works
Hello. First of all, I cannot thank you enough for this amazing patch! I can see why this is considered the best ace attorney game in the series. And I am so glad that I can now play it thanks to you.
But, on another note, I am playing the patched ROM on an R43DS Dualcore 2017 and the voice activation for "Objection!" and "Hold It!" are not working. You mentioned in the little bugs section to let you know if the voice doesn't work on a flashcart, so I'm just letting you know. I'm not sure what you can do about it, but I think I might need to voice the "Objection!" in order to get the credits rolling, so... I'm kind of concerned.
Thank you very much! Keep up the great work!
If I remember correctly, only scene where you need voice is in case 5, but it is not credits rolling thing. Maybe you can get past that scene in emulator and then go back playing with flash card. Some emulators support multiple save formats, so it might work.
Okay. I'm on case 5 and the mic did indeed work when I was blowing the fingerprint powder, so that's good. And you say that in this one Ace Attorney game, they do not require you to shout "Objection!" in order to initiate the credits? Huh. This shall be the one Ace Attorney game on the DS that does not follow that formula, but it's good to hear that it sounds like I'm in the clear. Thank you for your response.