Jump to content


  • Please log in to reply

Second typos on RE: Revelaiton retail box.

(Go to first unread post)
Pippin666 Post #1 Posted 08 February 2012 - 01:53 AM

    SSF43DE Master


  • Group: Members
  • Posts: 1,031
  • Member No.: 170,885
  • Joined: 30-March 09
  • Location: Montreal, Qc

  •  

Take not that I live in Montreal. Here, retail packaging needs bilingual description, english and french, or else the product can not be sold in Quebec.

On the front, where the english esrb text is "Online interactions Not Rated by the ESRB", the french translation is "Les échanges en ligne no sont pas classés par l'ESRB", the "no" in this sentence is suppose to be spell "ne".

Pip'



~.~ Post #2 Posted 08 February 2012 - 02:03 AM

    Member

  • Pip

  • Group: Newcomers
  • Posts: 17
  • Member No.: 296,650
  • Joined: 06-February 12

  •  

They need to hire better linguists over at capcom.


Brian117 Post #3 Posted 08 February 2012 - 02:43 AM

    GBAtemp Addict


  • Group: Members
  • Posts: 3,087
  • Member No.: 104,066
  • Joined: 01-October 07
  • Location: Cleveland, OH

  •  

View Post~.~, on 08 February 2012 - 02:03 AM, said:

They need to hire better linguists over at capcom.


Seems they need better everything at Capcom.


awssk8er Post #4 Posted 08 February 2012 - 02:52 AM

    GBAtemp Maniac


  • Group: Members
  • Posts: 1,413
  • Member No.: 86,401
  • Joined: 26-June 07
  • Location: New Jersey

  •  

They also spelled "successfully" wrong in chapter one.

First typo I've spotted myself in a game.


Jan1tor Post #5 Posted 08 February 2012 - 02:54 AM

    GBAtemp Regular

  • PipPipPip

  • Group: Members
  • Posts: 224
  • Member No.: 88,491
  • Joined: 08-July 07
  • Location: Ohio

  •  

It could of been the printer but someone should be checking the work anyways.


Zerosuit connor Post #6 Posted 08 February 2012 - 03:04 AM

    Spawn Of Raulpica and Vulpes Abnocto <3


  • Group: Members
  • Posts: 1,457
  • Member No.: 262,305
  • Joined: 17-September 10
  • Location: Soul Society

  •  

Wow. They screwed up. THis reminds me of the club nintendo calender that had november spelt as "Nobemer".


Zantigo Post #7 Posted 08 February 2012 - 06:17 AM

    GBAtemp's Fiend


  • Group: Members
  • Posts: 1,509
  • Member No.: 272,004
  • Joined: 13-January 11
  • Location: Doesnt exsist, Ralp erased it.

  •  

Because as we all know, small typos RUlN the.whole game.


~.~ Post #8 Posted 08 February 2012 - 06:00 PM

    Member

  • Pip

  • Group: Newcomers
  • Posts: 17
  • Member No.: 296,650
  • Joined: 06-February 12

  •  

View PostZantigo, on 08 February 2012 - 06:17 AM, said:

Because as we all know, small typos RUlN the.whole game.
Oh I know what you mean, It just makes me want to buy tons of copies and burn them.


frogboy Post #9 Posted 08 February 2012 - 06:07 PM

    Ribbit


  • Group: Members
  • Posts: 1,045
  • Member No.: 290,925
  • Joined: 06-December 11
  • Location: Aperture Science

  •  

View Post~.~, on 08 February 2012 - 06:00 PM, said:

View PostZantigo, on 08 February 2012 - 06:17 AM, said:

Because as we all know, small typos RUlN the.whole game.
Oh I know what you mean, It just makes me want to buy tons of copies and burn them.

The devs wouldn't care, they'd just get more money :ha:


yuyuyup Post #10 Posted 08 February 2012 - 06:07 PM

    GBAtemp Addict


  • Group: Members
  • Posts: 2,222
  • Member No.: 38,842
  • Joined: 30-April 06
  • Location: USA MTN timezone

  •  

Fuckin Crapcom idiots


Vulpes Abnocto Post #11 Posted 08 February 2012 - 06:20 PM

    Why we can't have nice things


  • Group: Global Moderators
  • Posts: 5,485
  • Member No.: 129,148
  • Joined: 24-June 08
  • Location: The Mun

  •  

View Post~.~, on 08 February 2012 - 06:00 PM, said:

View PostZantigo, on 08 February 2012 - 06:17 AM, said:

Because as we all know, small typos RUlN the.whole game.
Oh I know what you mean, It just makes me want to buy tons of copies and SELL THEM FOR THOUSANDS OF DOLLARZ!


Had to fix that. Carry on.


brandonspikes Post #12 Posted 08 February 2012 - 06:24 PM

    King Erazer


  • Group: Members
  • Posts: 1,376
  • Member No.: 254,717
  • Joined: 30-May 10
  • Location: New York

  •  

View PostZantigo, on 08 February 2012 - 06:17 AM, said:

Because as we all know, small typos RUlN the.whole game.

Posted Image


~.~ Post #13 Posted 08 February 2012 - 08:19 PM

    Member

  • Pip

  • Group: Newcomers
  • Posts: 17
  • Member No.: 296,650
  • Joined: 06-February 12

  •  

View Postfrogboy, on 08 February 2012 - 06:07 PM, said:

View Post~.~, on 08 February 2012 - 06:00 PM, said:

View PostZantigo, on 08 February 2012 - 06:17 AM, said:

Because as we all know, small typos RUlN the.whole game.
Oh I know what you mean, It just makes me want to buy tons of copies and burn them.

The devs wouldn't care, they'd just get more money :ha:


Then.. Everybody Wins! :D


Brian117 Post #14 Posted 08 February 2012 - 09:56 PM

    GBAtemp Addict


  • Group: Members
  • Posts: 3,087
  • Member No.: 104,066
  • Joined: 01-October 07
  • Location: Cleveland, OH

  •  

View PostZantigo, on 08 February 2012 - 06:17 AM, said:

Because as we all know, small typos RUlN the.whole game.


Yeah, because that's what really anybody said....


nando Post #15 Posted 08 February 2012 - 09:58 PM

    GBAtemp Advance Maniac


  • Group: Members
  • Posts: 1,563
  • Member No.: 110,963
  • Joined: 01-January 08

  •  

that one is sad because it is copy they should already have for most games

Edited by nando, 08 February 2012 - 09:59 PM.







Users browsing this topic

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users