You're using Dolphin? Than things are a bit easier for you.
Go to the NAND path of your Dolphin emulator (a folder named Wii), go to Wii/titles/00010001/574134xx/data, and you will find the MDATA, GDATA and RDATA files.
Extract the games/records/comics from them and inject to a WWDIY DS save...