Thanks a lot bkifft !
I gave a try to your https://github.com/bkifft/RPU instructions and kernel, and I successfully unlocked my bricked 3DS NAND.
Then, putting back my NAND backup with a standard SD adapter was easyas hell !
I owe you an erotic cartoon picture !!!