weapon parameters are in the rom itself. the save only handles gear, weapon stats (turf inked, freshness level), single player stats, flags, etc. typical save stuff. there's no way to give yourself an unfair advantage in splatoon 2, or most multiplayer games, for that matter, by editing your save.