Honestly, this could be worth more kept in original state. 3DSes capable of playing games are not hard to come by after all, but these are.
At the very least, dump the NAND before you do anything else. I don't know what you paid for this but it could be worth a lot to the right collector...