Have you been livin under a rock? It's been said like 10 times that Melody's name is going to stay in japanese untill Raqib12 finds what makes it glitchy when he translates it =D
Make sure you translate verything that goes inside the "Bag".
Fix the minor graphic glitches on the Pokedéx buttons.
Do your best at translating trainer names/gym leaders in and out of pokegear.
english is called universal language for a reason, it's incredibly easy to learn and allows you to talk with people all over the world... so quit that racism speech as it is not going to work...
3.5 is awesome w8ing for 4.0 now ^^
there are some minor tweaks the imgs in the pokedex could get for example taking out those little random black stripes on the pokedex buttons
if they get permission from 4j (the studio who helped put minecraft on consoles), they could put the console edition tutorial worlds in the game, as seeds
and i mean all of them (if not, maybe a few highlights, like TU1, TU31, and TU69)