ROM Hack [WIP] Phoenix Wright Ace Attorney: Spirit of Justice - Spanish Translation

Pol74698

Active Member
Newcomer
Joined
Dec 8, 2016
Messages
38
Trophies
0
Age
28
XP
151
Country
Italy
Are there tools to convert .mad to .wav and viceversa? We still can't convert the exclamations in italian in Dual Destinies
 

Liquidasche

Member
Newcomer
Joined
Feb 16, 2017
Messages
8
Trophies
0
Age
26
XP
88
Country
Senegal
Hello,
I'm curious as to what tools you're using to unpack/repack the .arc files.
Is it possible for you to share the tools? And also, do they work for Dual Destinies?
It would be greatly appreciated.
 

mister_gamer

Well-Known Member
OP
Newcomer
Joined
Dec 5, 2015
Messages
62
Trophies
0
Age
27
XP
207
Country
Last edited by mister_gamer,

Liquidasche

Member
Newcomer
Joined
Feb 16, 2017
Messages
8
Trophies
0
Age
26
XP
88
Country
Senegal
We use Turnabout Tools, the same tools DGS used to unpack and repack the .arc files.
https://github.com/FrozenFish24/TurnaboutTools
Alright, would you care to help with a problem that I am currently facing? I am trying to remove textboxes from the game (in UI_cmn_eng.arc) and pretty much replace all the .mod files in the courtroom with the smallest object so the court will appear as black. However, using the tools that you gave, the game will not properly load when the repacked .arc files are put in using layeredfs method. It works wonderfully for DGS, but not for DD.
 

mister_gamer

Well-Known Member
OP
Newcomer
Joined
Dec 5, 2015
Messages
62
Trophies
0
Age
27
XP
207
Country
Alright, would you care to help with a problem that I am currently facing? I am trying to remove textboxes from the game (in UI_cmn_eng.arc) and pretty much replace all the .mod files in the courtroom with the smallest object so the court will appear as black. However, using the tools that you gave, the game will not properly load when the repacked .arc files are put in using layeredfs method. It works wonderfully for DGS, but not for DD.
The tools worked perfectly for us, and SoJ have the save structure that DD, I don't know why it didn't worked for you.
 

Uwabami

Well-Known Member
Member
Joined
Feb 4, 2014
Messages
946
Trophies
1
XP
2,289
Country
Germany
Alright, would you care to help with a problem that I am currently facing? I am trying to remove textboxes from the game (in UI_cmn_eng.arc) and pretty much replace all the .mod files in the courtroom with the smallest object so the court will appear as black. However, using the tools that you gave, the game will not properly load when the repacked .arc files are put in using layeredfs method. It works wonderfully for DGS, but not for DD.
Dual Destinies uses an older version of the ARC format. It will crash if you use the newer format used by DGS onwards...

Use the tool I attached - you can just drag an archive on it and when you're done, drag the uncompressed folder on it to re-pack it. It auto-detects DD archives, but only if you've unpacked it with this tool...
 

Attachments

  • arcpacker.zip
    220.5 KB · Views: 272
Last edited by Uwabami,

Liquidasche

Member
Newcomer
Joined
Feb 16, 2017
Messages
8
Trophies
0
Age
26
XP
88
Country
Senegal
Dual Destinies uses an older version of the ARC format. It will crash if you use the newer format used by DGS onwards...

Use the tool I attached - you can just drag an archive on it and when you're done, drag the uncompressed folder on it to re-pack it. It auto-detects DD archives, but only if you've unpacked it with this tool...
Thanks a lot! It works.
 

fodones27

New Member
Newbie
Joined
May 10, 2019
Messages
2
Trophies
0
Age
30
XP
47
Country
Brazil
mister_gamer i am brazilian and i want to translate pwsoj to portuguese br if you can contact me to help me, giving me some tips I would appreciate it!
 

Draklore

Member
Newcomer
Joined
Jan 13, 2021
Messages
6
Trophies
0
Age
25
XP
95
Country
Russia
@mister_gamer about the .mca problem: @dasding was so nice to adjust his .mca converter for dual destinies. Maybe it also works for you with Spirits of Justice and fixes the problem :). Please PM me for the link ( I'm a bit busy atm).
Hello! I'm new here so I can't PM you. So, I really need this editor, I want to change the music in the game, can you send it to me? Thank you in advance!
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo: @SylverReZ, Indeed lol