I think someone said that some of the filters work, unofficially, not sure what post, but he copied them from the 3DS version over to the Wii U folders? Don't take my word for it though.
I think Overlays have been taken out again due to issues with them?