Hacking Storm Lover Kai English Translation

jjjewel

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Dec 17, 2009
Messages
1,010
Trophies
0
XP
522
Country
United States
How do I get a job?And do Chihiro and Takashi have routes? What about the 3 girls?
About the job, it's explained during the event on 4/10. Anyway, you need to visit some certain locations (ex. the coffee shop) a few times on holidays and keep checking BBS about that place needs a part-timer. Next time you go there, you can earn money from part-time job.

I wrote a short guide for hidden routes in the link below, so you can check it out.
https://sites.google.com/site/otomeundercover/game-guides/storm-lover-kai
 
  • Like
Reactions: Pkittyy

jjjewel

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Dec 17, 2009
Messages
1,010
Trophies
0
XP
522
Country
United States
Last edited by jjjewel,

pokemonkickbutt

Active Member
Newcomer
Joined
Sep 18, 2010
Messages
34
Trophies
0
XP
162
Country
United States

Nuzeachik

New Member
Newbie
Joined
Jun 24, 2014
Messages
2
Trophies
0
Age
27
XP
69
Country
I don't know if this is the right place to write it. But I am having some trouble with the patch.

I've patched it, but the file type is just 'file' and PPSSPP won't open it. What am I doing wrong?
 

jjjewel

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Dec 17, 2009
Messages
1,010
Trophies
0
XP
522
Country
United States
@pokemonkickbutt, I'm not sure about full OST. You can search the Internet to check for it. There are also a bunch of drama CDs and event DVDs for this game. (If you understand spoken Japanese and like the voice actors for this game, the event DVDs are highly recommended. They are hilarious.)

I've patched it, but the file type is just 'file' and PPSSPP won't open it. What am I doing wrong?
It's explained in step 3 here;
https://sites.google.com/site/otomeundercover/patching-instructions

3. Click the "..." button and locate a folder you want to save your output file to. Then type the output file name. (You should use the same file extension as your original file. Ex. .iso for PSP ISO or .nds for DS ROM.) Then click "Save" button. This will be your English patched file.

* Note: For this step, you might have to change your Windows or operating system's configuration to display file extension. (Just Google for "Show file extensions" and then your version of Windows. Ex. Show file extensions windows 7.)

For now you can follow the Note and try to change file extension. Hope it works. If not, post your problem here again. :)
 

Pkittyy

New Member
Newbie
Joined
Jul 6, 2015
Messages
3
Trophies
0
Age
32
XP
55
Country
United States
Does anyone know how to get BOTH Ending 1 and Ending 2? (aka Happy end / Good end) What is the criteria to see the 2nd alternative ending? It's pretty easy to get the main happy ending, but I'm struggling to see ending 2 for the guys. Thanks!

**Edit**
NVM! Just realized all I have to do is choose the other option in January when it gets to the final story. haha.
 
Last edited by Pkittyy,
  • Like
Reactions: jjjewel

Kaorin

New Member
Newbie
Joined
Jan 17, 2015
Messages
2
Trophies
0
Age
31
XP
59
Country
Serbia, Republic of
When I played Tsukasa-sensei rout and went to boutique, on 10/16, scarf price was 5000, while it cost 10000. (And heroine spent 10000.)
I hope it'll help.
 
  • Like
Reactions: jjjewel

jjjewel

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Dec 17, 2009
Messages
1,010
Trophies
0
XP
522
Country
United States
When I played Tsukasa-sensei rout and went to boutique, on 10/16, scarf price was 5000, while it cost 10000. (And heroine spent 10000.)
I hope it'll help.
Thank you very much. :wub:
I really missed this one when I checked for errors. Please let me know if you find any more mistakes. If there are many of them, I'll consider releasing an update patch for it.
 
  • Like
Reactions: iamKHEEMchi
D

Deleted User

Guest
Thank you very much. :wub:
I really missed this one when I checked for errors. Please let me know if you find any more mistakes. If there are many of them, I'll consider releasing an update patch for it.

Thanks very very much for the patch and your hard work!!! :)
 

angelang118

Member
Newcomer
Joined
Mar 26, 2013
Messages
5
Trophies
0
Age
30
XP
142
Country
Switzerland
JJJewel Sama! I bow to your awesomeness for releasing this~
You released gs3 and now storm lover as well >< It's really amazing how incredibly fast you work especially when I see that you were working as a 2 person team.
I can't wait to play it but I do have a question.

Will you be continuing to translate other otome games as well?
I bet alot of people would be willing to help with translating and whatnot if you recruited them through gbatemp or your website, so it'll put off some of your workload if you are considering or planning to translate another game :)
It's just so rare to see a someone that works at your efficiency these days when they're volunteering to work on a translation project on their own so I had to ask.

Thank you again!
 

jjjewel

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Dec 17, 2009
Messages
1,010
Trophies
0
XP
522
Country
United States
@angelang118, this project isn't actually faster than the others. I just didn't announce it until it was almost done. :)

As for translating other otome games, I posted it in the first post of this thread, but I don't mind saying it again. I'll take a long break after this game. If the game companies keep bringing more Japanese otome games to the West, I might just stop.
 

MykaW

New Member
Newbie
Joined
Aug 4, 2015
Messages
1
Trophies
0
Age
34
XP
41
Country
United States
:wub:U're awesome!!! I have been waiting for the Chinese or English translation for 3 years!!! Thank u soooooooooooo much!!!!!
 

Kaze768

New Member
Newbie
Joined
Aug 4, 2015
Messages
2
Trophies
0
Age
30
XP
51
Country
Gambia, The
First of all, thank you for this wonderful translation! It's is amazing!!
I really like this game, esspecially the humor and the adorable characters ;-).
Just a tiny question:
I just finished the two endings from Kyosuke, but I still don't have the first CG (I think it's the one where he rescues a cat). But my events from the memory are completed...
so i played his route again and this time I haven't made any meetings with the other guys ( so nobody was even in friend status), so that there is no event from Kyosuke missing (I hope so ^^). But still this CG is missing. Maybe it's one from the "Others" events, just like this surfing CG from Soya?
Can anyone help me with this issue? It's nagging me because there is no completed under his chibi ^^.
 

jjjewel

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Dec 17, 2009
Messages
1,010
Trophies
0
XP
522
Country
United States
@Kaze768, you are the second person asking me where to get this CG. :D
I'll answer in the spoiler, just in case.
You get this CG during normal school day a few days after school starts at the beginning of the game. (To be exact, it's the same day as the orientation.)
Go to the yard in the morning during School Map selection. That's where you can get that CG. ;)
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    cearp @ cearp: Welcome hazbeans