I know the issue. Do you have other games on the Gateway? If so sometimes you get that error when you add games one at a time instead of all at once.
Edit: so basically drag all of your games to your PC and then drag them all back at once.
Before the drag back, format your Gateway MicroSD with SD Formatter (Option > format Type > FullErase)